• Over NIOW
• Blog
• Contact
• Routebeschrijving

Engels spreken, Russisch klinken. Het kan!

Wij willen graag Engels leren spreken als een geboren Engelsman, maar in de praktijk blijkt wel dat dit een moeilijke opgave is. Het ‘echte’ keurige Engels dat aan buitenlanders wordt geleerd, wordt Received Pronunciation (RP) of Queen’s English genoemd. Echter, deze vorm van het Engels wordt maar door 3% van de Engelsen zelf gesproken. BBC-journalisten moesten lange tijd Received Pronunciation gebruiken, maar dit is inmiddels niet meer verplicht. En ook de Queen heeft haar taalgebruik in de loop der jaren moderner gemaakt. Geen wonder dat maar weinig Engelsen RP beheersen. Maar soms is de uitspraak van mensen zo onduidelijk, dat er niets van een gesprek te volgen is. Bekijk bijgaand filmpje en oordeel zelf. Wie weet waar het interview over gaat mag het zeggen.

Uitspraaktips
In het Engels moet je vaak een andere uitspraak gebruiken dan wij in het Nederlands gewend zijn. Vooral de lengte van de klinkers varieert in het Engels, terwijl wij geneigd zijn alle klinkers even lang te maken. De eind-d wordt in het Engels als een echte d uitgesproken, maar in het Nederlands spreken we de eind-d uit als een t. En in het Engels bestaat de th-klank die wij in het Nederlands niet kennen. Deze klank wordt soms scherp uitgesproken en soms zacht. Voor Nederlanders is dit vaak een struikelblok. Als je wilt oefenen met de Engelse uitspraak, kijk dan eens op de BBC-site. Hier staan veel tips en oefeningen waarmee je je uitspraak kunt verbeteren.

Reacties