Schrijf je ook steeds meer e-mails in het Engels? Zeker in een zakelijke omgeving wil je dan professioneel voor de dag komen. Dus zorg ervoor dat je een e-mail zonder fouten of blunders verstuurt. Wij Nederlanders hebben vaak de neiging om direct met de deur in huis te vallen. De Britten zijn echter een stuk terughoudender en meer beleefd. Ook dit is iets om rekening mee te houden als je een mail opstelt. 

 

Om veelvoorkomende fouten te vermijden, geven we je handige zinnen die je in je zakelijke Engelstalige e-mails kunt gebruiken.

Greetings
Dear Mr/Ms McKinsey,
Dear Sir/Madam,
Dear Sarah,

Starting an email

Thank you for your email of ...
I am writing in connection with ...
I am writing with regard to ...
In reply to your email, here are ...

Giving information
I am delighted to tell you ...

We are able to confirm that ...
We regret to inform you ...
We would like to point out ...

Requests

I would be grateful if you could ...
I was wondering if you could ...
Would you be able to ...

Next steps

I will contact you again shortly.
I will be in touch again soon with more details.
I have made a note to call you again after ...

Final comments

I look forward to discussing this with you.
I hope this clarifies the situation.
Please feel free to contact me if you have any questions.
Please give my regards to ...

Last line

Yours sincerely,
Kind regards,
Best wishes,

Met deze handige zinnen voor Engelstalige e-mails kun je een goede start maken met het schrijven van je tekst. Neem even de tijd om je mail op te stellen. Je merkt al snel dat je relaties en collega's het op prijs stellen als je zo foutloos mogelijk schrijft. Ook jij vindt het prettig als je een e-mail zonder irritante schrijf- of spelfouten ontvangt. Toch? Doe dus zelf ook moeite om de ontvanger tegemoet te komen. Heb je meer hulp nodig bij het schrijven van een Engelstalige mail of andere tekst? Wij kunnen je verder helpen met een taaltraining. Kijk op onze website voor meer informatie.

Meer weten? Bekijk deze trainingen.

E-book ‘Zakelijk corresponderen in 4 talen!’

Schrijf je in voor onze nieuwbrief en ontvang als dank het E-book ‘Zakelijk corresponderen in 4 talen!’

 

We sturen je 4 tot 6 keer per jaar onze nieuwsbrief vol handige tips over taal en schrijven.

Goede training met gemotiveerde trainer.

Deelnemer training Opfriscursus Nederlands

Training heeft vooral over de barrière heen geholpen om Engels te praten, het is niet erg om fouten te maken. Dat is fijn!

Deelnemer training Business and banking English

Deze cursus geeft me meer zekerheid in mijn Engelse gesprekken. Ook de manier via live verbinding werkte prima, vertraging op de lijn weegt niet op tegen besparing van reistijd. De trainster deed het heel prettig en heeft me veel geleerd.

Deelnemer training Zakelijke communicatie Engels